Saturday, May 5, 2012
CARRIACOU
2 MAI - Nous avons fait notre dernier check-in - et nous ne sommes pas fâchés car la bureaucratie anglaise est lourde si tu compares aux îles françaises où tu fais ton check-in/check-out toi-même sur un ordinateur du gouvernement et à peu de frais. Nous sommes maintenant à Grenade, Carriacou et Petite Martinique sont deux petites îles qui font partie de Grenade.
Grenade a gagné son indépendance en 1974. En 1979, Maurice Bishop, ami de Castro renverse l'actuel gouvernement et décide d'instaurer une nouvelle démocratie basée sur le modèle communisme russe et cubain. En 1983, Bishop est assassiné. Les troupes américaines viennent prêter main forte. Notre guide, Simon, qui nous fait visiter l'île de Carriacou, ne tarit pas d'éloges à l'endroit de Ronald Reagan. Selon lui, M.Reagan a fait une bien bonne job pour rétablir la paix, il aurait réussi à éviter des affrontements sanglants avec la force de ses discours très persuasifs.
Parlons un peu de Simon, un grand gaillard, et de son taxi qui est une espèce de vieille gimbarde 4 places, 2 portes, pas de climatisation ça va de soi vu l'état de la voiture, et nous sommes 5 avec le chauffeur. Je n'ai malheureusement pas de photos du bazou. On a bien rigolé en se disant que ça fait partie de l'aventure!!
La baie de Tyrrel à Carriacou est un joli mouillage bien tranquille sauf pour les marchands ambulants qui se succèdent et insistent pour te vendre quelque chose. Dans certains mouillages, il y en a juste trop! On essaie les huîtres et ma foi elles sont très bonnes. Ce sont des huîtres de la mangrove et le goût est délicat, un peu de lime et de sauce forte et humm ... Mon préféré de tous restera Andiamo. Je ne sais pas si je vous en avais parlé mais c'est la pâtisserie italienne de Block Island, É.U., qui vient te présenter au bateau un assortiment vraiment alléchant de tartes et pâtisseries. Il s'annonce en criant ANDIAMO, ANDIAMO, sur un air chantant. À l'époque, le père de l'actuel propriétaire chantait un peu d'opéra pour vendre ses gâteaux et aujourd'hui ce qu'il reste de ces chants c'est Andiamo! qui signifie oyez, oyez bonnes gens!
Grenade a gagné son indépendance en 1974. En 1979, Maurice Bishop, ami de Castro renverse l'actuel gouvernement et décide d'instaurer une nouvelle démocratie basée sur le modèle communisme russe et cubain. En 1983, Bishop est assassiné. Les troupes américaines viennent prêter main forte. Notre guide, Simon, qui nous fait visiter l'île de Carriacou, ne tarit pas d'éloges à l'endroit de Ronald Reagan. Selon lui, M.Reagan a fait une bien bonne job pour rétablir la paix, il aurait réussi à éviter des affrontements sanglants avec la force de ses discours très persuasifs.
Parlons un peu de Simon, un grand gaillard, et de son taxi qui est une espèce de vieille gimbarde 4 places, 2 portes, pas de climatisation ça va de soi vu l'état de la voiture, et nous sommes 5 avec le chauffeur. Je n'ai malheureusement pas de photos du bazou. On a bien rigolé en se disant que ça fait partie de l'aventure!!
La baie de Tyrrel à Carriacou est un joli mouillage bien tranquille sauf pour les marchands ambulants qui se succèdent et insistent pour te vendre quelque chose. Dans certains mouillages, il y en a juste trop! On essaie les huîtres et ma foi elles sont très bonnes. Ce sont des huîtres de la mangrove et le goût est délicat, un peu de lime et de sauce forte et humm ... Mon préféré de tous restera Andiamo. Je ne sais pas si je vous en avais parlé mais c'est la pâtisserie italienne de Block Island, É.U., qui vient te présenter au bateau un assortiment vraiment alléchant de tartes et pâtisseries. Il s'annonce en criant ANDIAMO, ANDIAMO, sur un air chantant. À l'époque, le père de l'actuel propriétaire chantait un peu d'opéra pour vendre ses gâteaux et aujourd'hui ce qu'il reste de ces chants c'est Andiamo! qui signifie oyez, oyez bonnes gens!
UNION
FIN AVRIL - On continue notre route vers Union. Nous sommes accueillis par des locaux qui veulent absolument que l'on prenne un coffre d'amarrage; on essaie de se trouver un coin pour jeter l'ancre mais le mouillage est petit alors on fait affaire avec Tiger pour un mooring.
Nos pas nous conduisent vers les petites épiceries. On les visite religieusement puis on fait notre choix. On se fait un peu harceler par les vendeurs de toute sorte : visite de l'île, vente de poisson, etc. Puis, on passe au marché voir les étalages. On se fait souvent refiler des fruits trop murs; on commence à apprendre. Ensuite, généralement, on fait une petite pause dans un bar histoire de se réhydrater, on s'entend! On s'est payé une journée internet sur le bateau pour donner des nouvelles aux garçons et à nos mamans.
Nos pas nous conduisent vers les petites épiceries. On les visite religieusement puis on fait notre choix. On se fait un peu harceler par les vendeurs de toute sorte : visite de l'île, vente de poisson, etc. Puis, on passe au marché voir les étalages. On se fait souvent refiler des fruits trop murs; on commence à apprendre. Ensuite, généralement, on fait une petite pause dans un bar histoire de se réhydrater, on s'entend! On s'est payé une journée internet sur le bateau pour donner des nouvelles aux garçons et à nos mamans.
Subscribe to:
Posts (Atom)